Das blaue Familienalbum – 4. Akt

Von

 Der unbekannte Sänger:

 

Blaua Pilot
(Blauer Pilot)

WissnS oiso, des woa so, do bin i gschtaundn,
            Wissen Sie, also, das war so: Da bin ich gestanden,
auf amoi, ma hods goa ned begreifn kenan, wo,
            auf einmal, man hat gar nicht begreifen können, wo,
wia di aundan, a jeda vasunkn in Gedaunkn,
            wie die anderen, ein jeder versunken in Gedanken,
krocht es, raucht es und is es zuagaunga,
            kracht es, raucht es, und ist es zugegangen,
natialich ged des ned, owa nua a foischa Schritt
            natürlich geht das nicht, aber nur ein falscher Schritt
und ma sogt dem liabn God: Hallo!
            und man sagt dem lieben Gott: Hallo.

Und üwaroi woa i dabei,
            Und überall war ich dabei,
gseng mid di eiganen Augn,
            gesehen mit den eigenen Augen,
wea herumkummt, mocht Eafahrungen,
            wer herumkommt, macht Erfahrungen,
wea ned waß, wos gschicht, di noch größaren,
            der nicht weiß, was geschieht, die noch größeren,
wos ois passian kau und wem,
            was alles passieren kann und wem,
a Glück, wenn ma des no eazön kau:
            ein Glück, wenn man das noch erzählen kann:
So könnte es gewesn sein.
            So könnte es gewesen sein.

Wenn ma, so wie i, gefeadet is,
            Wenn man, so wie ich, gefährdet ist,
ma sogts im Guadn und mid an ruhigm Gewissn,
            man sagt es im Guten und mit ruhigem Gewissen,
oba eine Waffe hod ma imma bei sich,
            aber eine Waffe hat man immer bei sich,
es ändat si ois im Augnblick.
            es ändert sich alles im Augenblick.
Wos hüft? Ein Griff. Ma muaß, dazu entschlossn:
            Was hilft? Ein Griff. Man muss, dazu entschlossen:
Ob heite wiad zurückgeschossn.
            Ab heute wird zurückgeschossen.

Und üwaroi woa i dabei,
            Und überall war ich dabei,
gseng mid di eiganen Augn, ausm eiganen Kopf,
            gesehen mit den eigenen Augen, aus dem eigenen Kopf,
wea herumkummt, mocht Eafahrungen,
            wer herumkommt, macht Erfahrungen,
wea ned waß, wos gschicht, di noch größaren,

            der nicht weiß, was geschieht, die noch größeren,
wos ois passian kau und wem,
            was alles passieren kann und wem,
a Glück, wenn ma des no eazön kau:
            ein Glück, wenn man das noch erzählen kann:
So kunntads gwesn sein.
            So könnte es gewesen sein.

GlaumS wiaklich, es nimmt jemaund Rücksicht auf Sie?
            Glauben Sie wirklich, es nimmt jemand Rücksicht auf Sie?
A foisches Wuat und jeda schpüt varuckt.
            Ein falsches Wort und jeder spielt verrückt.
Geplant is natialich ois scho von launga Haund,
            Geplant ist natürlich alles schon von langer Hand,
aum Auschlog und gezückt, di Wöd is ausschließlich gefäalich,
            am Anschlag und gezückt, die Welt ist ausschließlich gefährlich,
es reicht das Amatuanbrett vua am, waunn ma fliagt.
            es reicht das Armaturenbrett vor einem, wenn man fliegt.
Allein, was glaubn Sie? Ma schiaßt. Ah jo, Sie fliagn jo ned.
            Allein, was glauben Sie? Man schießt. Ach ja, Sie fliegen nicht.

Und üwaroi woa i dabei,
            Und überall war ich dabei,
gesehn mid di eiganen Augn,
            gesehen mit den eigenen Augen,
wea herumkummt, mocht Eafahrungen,
            wer herumkommt, macht Erfahrungen,
wea ned waß, wos gschicht, di noch größaren,
            der nicht weiß, was geschieht, die noch größeren,
wos ois passian kau und wem,
            was alles passieren kann und wem,
a Glück, wenn ma des no dazön kau:
            ein Glück, wenn man das noch erzählen kann:
So könnte es gwesn sein.
            So könnte es gewesen sein.

Foat jemaund mid 200 Sochn duach a Oatsgebiet,
            Fährt jemand mit 200 Sachen durch ein Ortsgebiet,
wos denknS, wea bei dem aufs Gaspedal druckt?
            was denken Sie, wer bei dem aufs Gaspedal drückt?
Waß a übahaupt noch, daß eam gibt?
            Weiß er überhaupt noch, dass es ihn gibt?
Getriebn von da Sehnsucht, noch Haus, geliebt,
            Getrieben von der Sehnsucht, nach Hause, geliebt,
voll alkoholisiat, so ana leidet ned,
            voll alkoholisiert, der leidet nicht,
nua wia, wia habn üwalebt und leidn mid.
            nur wir, wir haben überlebt und leiden mit.

Und üwaroi woa i dabei,
            Und überall war ich dabei,
gseng mid di eiganen Augn, ausm eiganen Kopf,
            gesehen mit den eigenen Augen, aus dem eigenen Kopf,
wea herumkummt, mocht Eafahrungen,
            wer herumkommt, macht Erfahrungen,
wea ned waß, wos gschicht, di noch größaren,
            der nicht weiß, was geschieht, die noch größeren,
wos ois passian kau und wem,
            was alles passieren kann und wem,
a Glück, wenn ma des no dazön kau:
            ein Glück, wenn man das noch erzählen kann:
So kunntads gwesn sein.
            So könnte es gewesen sein.

 

(gesprochen)

E:
Fängt an, hängt dran, davon ab.

U:
Abgefangen, abgedrängt, angehangen.

Ü:
Abgehängt, abgegangen, angestrengt.

Z:
Hängt dann dran, fängt an mit:

E, U, Ü, Z:
S, St, Str, trick, rick, ick.

E:
Am Seil, auf- und nach-
und hin- und hergezogen.

U:
Alles halb so wild,
wenn es im Freien spielt.

Ü:
Auf Wiesen, nicht an
und herunter von den Bäumen.

Z:
Nur über den, die Füße baumeln
unter dem, nie über einem Tisch.

E, U, Ü, Z:
Kein Update, kein Backup,
schon seit 32 Tagen,
und nicht einmal die Geräte dazu haben,
das plagt mächtig.

E:
Hört auf, hört drauf, hängt dran.

U:
Sitzt alles fest und richtig:
Wohin mit meinem Stick?

Ü:
Voll und ganz und eingemischt.

Z:
Fängt an mit, hängt dran dann:

E, U, Ü, Z:
Kr, ieg, ieg, kr, kr, ieg, krieg ich.

E:
Das macht die Arbeit unter Aufsicht
und liegt alles am Gewicht.

U:
Unaufhörlich bis zum Schlussstrich,
nicht einmal soviel:

Ü:
Dass ihn wer darunter zieht,
was man verdient damit.

Z:
Soviel es davon gibt.

 

E, U, Ü, Z:
Kein Update, kein Backup,
schon seit 196 Tagen,
und nicht einmal die Geräte dazu haben,
das macht fertig.

E:
Färbt ab, nicht sehr weit vom Stamm,
Stimmkalk, Stimmknick, Aufstieg fertig.

U:
Der, mit nicht, einer spricht,
kennt keinen Abschied.

Ü:
Wie sich das Leben abspielt: wolkig, wattig.

E, U, Ü, Z:
Stick, ig, st, ick, ig, sti, ckig.

U:
Der, mit nicht, einer spricht,
dafür aber ständig.

E:
Keiner kommt zurück und nicht auf dich,
um zu suchen, wo du nicht mehr bist:

Z:
Verdampft, verrauscht, verzischt, vertschüsst.

 E, U, Ü, Z:
Kein Update, kein Backup,
schon seit 2431 Tagen,
und nicht einmal die Geräte dazu haben,
das macht verrückt.

 

 Die namenlose Sängerin / Der unbekannte Sänger:

 Wir senden wieder

Hier spricht Radio Dernière. Alles Letztmaliger:
Letztmaliger Volkskanzler,
letztmaliger Integrationsverweigerer,
letztmaliges blaues Medienhaus, letztmaliger blauer Radiosender.
Letztmalig, aber, jetzt noch letztmaliger,
als zuerstmaliger, zuletztmaliger, alles, alle, aller.
Noch einmaliger, hintangestellter, breitaufgestellter,
nicht mehr fortgesetzter, nicht mehr weitergehender.

Hier spricht Radio Demenz. Alles Vergessener:
Letztmaliger Reichskanzler,
letztmaliger Ariernachweisinhaber,
letztmaliger Reichssender, letztmaliger Volksempfänger.
Letztmalig, aber, jetzt noch letztmaliger,
als zuerstmaliger, zuletztmaliger, alles, alle, aller.
Noch einmaliger, vorangestellter, breitaufgestellter,
immer fortgesetzter, immer weitergehender.

Hier spricht Radio Deliriender. Alles Fiebriger:
Letztmaliger, von Gott Gesandter,
letztmaliger blauer Himmelskörper,
letztmaliges Signal, letztmalig ohne Empfänger.
Letztmalig, aber, jetzt noch letztmaliger,
als zuerstmaliger, zuletztmaliger, alles, alle, aller.
Noch nachhaltiger, hintangestellter, breitaufgestellter,
weiter fortgesetzter, wieder weitergehender.

Wir senden wieder, wir senden wieder, wir senden wieder ...

Hier spricht Radio Demenz. Alles Vergessener:
Letztmaliger Reichskanzler,
letztmaliger Ariernachweisinhaber,
letztmaliger Reichssender, letztmaliger Volksempfänger.
Letztmalig, aber, jetzt noch letztmaliger,
als zuerstmaliger, zuletztmaliger, alles, alle, aller.
Noch einmaliger, vorangestellter, breitaufgestellter,
immer fortgesetzter, immer weitergehender.

Hier spricht Radio Deliriender. Alles Fiebriger:
Letztmaliger, von Gott Gesandter,
letztmaliger blauer Himmelskörper,
letztmaliges Signal, letztmalig ohne Empfänger.
Letztmalig, aber, jetzt noch letztmaliger,
als zuerstmaliger, zuletztmaliger, alles, alle, aller.
Noch nachhaltiger, hintangestellter, breitaufgestellter,
weiter fortgesetzter, wieder weitergehender.

Wir senden wieder, wir senden wieder, wir senden wieder ...

 

(gesprochen)

U:
Stoß die Fenster auf, schnapp
nach Luft, lass sie herein, zeig,
bei dir ist die Welt zu Gast, du hast
für sie trotzdem keine Zeit.

E:
Und für nichts, was du tust,
und für nichts, was du machst,
du weiß schon im Voraus,
keiner zu Haus, keiner bei irgendwas,
Beschlossene Gesellschaft,
verschlossene Gesellschaft,
dass du da nichts verpasst.

U:
Reiß die Türen auf, ganz,
nimm, was du dir abverlangst,
deine Auszeit, dein Ausgang,
und du nur dir verdankst.

E:
Für nichts, was du tust,
für nichts, was du machst,
du weiß schon im Voraus,
keiner zu Haus, keiner bei irgendwas,
Beschlossene Gesellschaft,
verschlossene Gesellschaft,
dass du da nichts verpasst.

Ü:
Brich deine Zelte ab, wann
immer du willst, für wie lang,
schlag sie auf, im Vorwärtsgang
dir folgt der Andrang.

E:
Für nichts, was du tust,
für nichts, was du machst,
du weiß schon im Voraus,
keiner zu Haus, keiner bei irgendwas,
Beschlossene Gesellschaft,
verschlossene Gesellschaft,
dass du da nichts verpasst.

 

Die namenlose Sängerin:

Kärcher den Häusern, Hütten, Zelten

Es wird gekehrt, es wird gefegt,
in den Ecken liegt der Dreck,
in den Ecken liegt der Lurch,
einmal mit dem Kärcher durch,
endlich weg, hinaus damit.

Es wird gefegt, es wird gekehrt,
alles, das herumliegt,
überall herumkugelt,
aus dem Weg, gleich wieder weg,
aus den Augen, aus dem Blick.

Es wird gekehrt, es wird gefegt,
wo wer und was herumsteht,
das schon durch die Gegend wirbelt,
gleich sieht es so aus,
dass man wieder etwas sieht.

Es wird gefegt, es wird gekehrt,
gründlich tiefengereinigt,
worauf der Dreck pickt,
gleich ist der Boden weg
und der Estrich mit ihm mit.

Gleich sind alle Wände weg,
samt den Türen, samt den Fenstern,
samt den Häusern,
gleich die Häuser, weg damit,
beim Kehren und beim Fegen.

Und wenn das alles nicht genügt,

wir haben auch den Eisenbesen mit,
für die Trümmer, in denen alles liegt,
bis alles wieder, wie es war,
so schön geworden ist.

Und so sauber, dass man
gleich vom Boden isst,
ohne Sessel, ohne Tisch,
von dem man manchmal hochfährt,
wenn man auf etwas Spitzem sitzt,

mit dem man in die Luft geht,
weg mit einem, weg damit,
es wird gekehrt, es wird gefegt,
es wird gekärchert,
nichts von einem oder etwas bleibt zurück.

Es wird gekehrt, es wird gefegt,
es wird gekärchert,
nichts von einem oder etwas bleibt zurück.

 

(gesprochen)

Z:
Die mit den größten Sprüngen, die sie gemacht haben:

E:
Jeder ganz mein Mann.

U:
Und mit den höchsten Türmen die, in jedem Land:

Ü:
Jeder ganz mein Mann.

E:
Die einen bauen, die anderen springen, Seil um, Seil an:

U:
Jeder ganz mein Mann.

Z:
Von Turm zu Turm die anderen, Seil gespannt:

E:
Jeder ganz mein Mann.
Und sind alle schon alles gesprungen und gegangen,
die Frauen haben denselben Rang.

 

Die namenlose Sängerin:

Daseinsverwurzler*

Vom Eichenfasshain
bis zum Korkeichenhain,
vom Buchenscheithain
bis zum Holzkohlengrillhain,
im Stammbaumhainrain,
verwurzelt daheim,
bis zum Erdinneren.

Nein, Manfred, nein,
wie du verstehst zu gefallen,
du sprichst so schön.
Klopft es bei dir an der Türe: Herein!
Es kommen die Fans in Massen, Fan um Fan:
Mein Manfred, mein.

Oh, Mario, oh,
auch kundig des Italienischen,
mit Marlene auf Italienreisen.
Klopft es bei euch an den Türen: Oh,
keine Marlene, kein Mario:
Meine Marlene, mein Mario, mein.

Und du, uh, Udo, uh,
mit Dominik, dazu,
Markus und Norbert und Christof,
klopft es bei euch an den Türen: Huh!
Wer platzt in eure Versammlungen?
Du, uh, Udo, bei Dominik.

Vom Eichenfasshain
bis zum Korkeichenhain,
vom Buchenscheithain
bis zum Holzkohlengrillhain,
im Stammbaumhainrain,
verwurzelt daheim,
bis zum Erdinneren.

Und du, Dominik, bei Udo,
Markus bei Norbert mit Christof,
auf der Suche nach Dominik,
mach bitte die Türe zu: Oh,
dich such ich, Markus, dich, Norbert,
dich, Christof, Dominik, Udo, oh, uh.

Keinen von den Gewesenen,
den ohne Namen,
Unaussprechlichen.
Schnell die Türen zu: Nein!
Sie kommen zurück in Massen:
Keinen von denen, nein!

Vom Eichenfasshain
bis zum Korkeichenhain,
vom Buchenscheithain
bis zum Holzkohlengrillhain,
im Stammbaumhainrain,
verwurzelt daheim,
bis zum Erdinneren.

Nein, Harald, nein,
was du alles kannst können,
sprechen, wie die zuhause Gebliebenen.
Klopft es an der Türe: Herein!
Es kommen die Fans in Massen, Fan um Fan:
Mein, Harald, mein.

Vom Eichenfasshain
bis zum Korkeichenhain,
vom Buchenscheithain
bis zum Holzkohlengrillhain,
im Stammbaumhainrain,
verwurzelt daheim,
bis zum Erdinneren.

* mit Kärnten außer Haus und der EU-Fraktion daheim.

 

(gesprochen)

U:
Das wars, so wirds, so bleibts, genügts,
dass man von da nach dort
und von dort nach da, endlich
sich wieder bald bei sich daheim zu Hause fühlt.

E:
Zurück von dort, von wo man nicht gewesen ist.
Wohnen nicht, essen nicht, viel Zeit zu liegen nicht am Stück,
Achtung, unversteckte Kamera:
Die Freude!, zeigen, die aus allem spricht,
grinst dir ins Gesicht.

U:
Tief gebückt, den Kopf nach unten,
Ketten an den Armen und den Beinen,
ein beneidenswerter Anblick.

E:
Zusammensuchen, was herumliegt,
zusammenkratzen, was nach etwas aussieht,
man könnte etwas anfangen damit.
Der Ruf der Heimatlosigkeit verspricht:
die Welt gehört dir nicht.

 

Der unbekannte Sänger:

Das Buch der tausend Seiten

Deine Festung, deine Heimat,
das Buch, das tausend Seiten hat.
Dein Heldenberg, dein Heldenplatz,
das Buch, das tausend Seiten hat.
Dein Ruhmesblatt, deine Ruhmesstatt,
das Buch, das tausend Seiten hat.
Dein Festtagskleid, dein Sonntagsstaat,
das Buch, das tausend Seiten hat.

Das Aufräumen der Keller und Dachböden, das keiner liebt,
man sieht nur kurz nach und kommt lang nicht zurück,
man sieht, was man sieht, und kippt hinein, in was man kippt,
Blatt für Blatt, Bild um Bild, blättert weiter, liest und liest,
die Welt im Ganzen, wie sie gewesen ist, gesammelt
in einem Stück, was keiner glauben kann, dass es das gab,
im Buch, das tausend Seiten hat.

Von Ruhmesblatt zu Ruhmesblatt,
das Buch, das tausend Seiten hat.
Dein Festtagskleid, dein Sonntagsstaat,
das Buch, das tausend Seiten hat.

Angezogen zwecks Loden, zwecks Filz und zwecks Tracht,
von kleinst an jede Hymne gesungen gehabt,
jedes Heimatlied, mit dazu möglichst viel Krach
auf alle Töpfe geschlagen, mit ihnen herumgesprungen,
nicht einer dabei hat zu seiner Ruhe gefunden,
um zu sehen und zu lesen, was es noch alles sagt,
das Buch, das tausend Seiten hat.

Das Buch deiner Heimat, das Buch, das tausend Seiten hat,
Seiten hat, Seiten hat, Seiten hat, Seiten hat.
Deine Festung, deine Heimat, das Buch, das tausend Seiten hat.
Daran haben wir die längste Zeit nicht gedacht
und unseren Augen und Bildern nicht getraut: Ausgetauscht.
In den Gasthausküchen wir, im Gasthaus, wer bestellt, à la carte,
an unser’ statt: Herumgestochert darin, wieder zurückgeschickt
und ohne zu zahlen gegangen darauf, und alles nur an-
und nichts aufgegessen, wie überall anderswo auch.
Das weiß das Buch, das tausend Seiten hat.

Dein Heldenberg, dein Heldenplatz,
das Buch, das tausend Seiten hat.
Dein Ruhmesblatt, deine Ruhmesstatt,
das Buch, das tausend Seiten hat.

Von den tausend Jahren erst zwölf Jahre verbraucht,
neunhundertachtundachtzig noch auf Lager als Vorrat,
für die Heimat die größten Opfer erbracht,
wer sich auf unsere Kosten ein feines Leben macht,
für den haben wir ein Rezept, Wohnen im Zelt, im Freien,
und, wenn sich nichts anderes findet, auch dauerhaft,
wie es im Buch steht, das tausend Seiten hat.

Deine Festung, deine Heimat,
dein Heldenberg, dein Heldenplatz,
deine Ruhmesstatt, dein Ruhmesblatt,
dein Sonntagsstaat, dein Sonntagsstaat.

Deine Festung, deine Heimat, dein Heldenplatz,
das Buch, das tausend Seiten hat,
dein Ruhmesblatt, deine Ruhmesstatt,
das Buch, das tausend Seiten hat,
dein Festtagskleid, dein Sonntagsstaat,
das Buch, das tausend Seiten hat,
das Buch, das tausend Seiten hat.

 

(gesprochen)

 E:
Spricht einer es aus.

Z:
Sprechen es 1000 ihm nach.

U:
Fragt einer wo nach.

Ü:
Antworten? 1000 darauf.

E:
Geht einer voraus.

Z:
Folgen 1000 ihm nach.

U:
Ist keiner zu Haus.

Ü:
Rennt jeder ihm nach.

 

E:
Es spricht keinem was ab.

Z:
Sagt es einer voraus.

U:
Es spricht keiner wem nach.

Ü:
Schweigt jeder sich aus.

E:
Es macht keinem was aus.

Z:
Bezieht sich jeder darauf.

U:
Was daraus folgt danach.

Ü:
Es spricht keiner sich ab.

 

E:
Spricht einer sich aus.

Z:
Hört keiner darauf.

U:
Spricht jeder sich aus.

Ü:
Hört alles sich auf.

E:
Denkt jeder an was.

Z:
Etwas anderes als
man hat, man sagt.

Ü:
An das jeder glaubt.

 

Der unbekannte Sänger:

Altherrenburschenherrlichkeit

Aufbruch, Männer, auf, zu mehr. Zum, auf, Männer,
Einstieg, Endstand,
am Weg ins Uferlose, um nichts weniger: Aufbruch, Männer,
hinaufgeschaltet, höher.
Gesungen, getanzt, über jeden Abgrund, weiter,
Felsrutsch hören, ohne Ouvertüre.

Soviel kann jeder, soviel braucht keiner. Auf, Männer,
Kettensäger, Kreissägensinger,
aus vollem Hals, euch Letzte-Grüße-Überbringer: Jetzt, Männer.
Anstimmer, Appetitanreger,
Umstürzler, Nachdrängler, Hinunterbringer:
Einmal würgen und es geht schon wieder.

Für keinen ein Versäumen, auf, gleich näher, schnell gemacht,
Gamsbartträger: Festtagstracht.
Den Sturm entfacht im Glas, gereift, schwappt, geht über
in Gefühlsohnmacht.
An dich gedrängt, gehängt, geklebt. Genug. Du hast
für dich alleine schon zu wenig Platz.

Kraft deiner Zuversicht, spar dir die Kraft. Bleib:
standfest, mannhaft.
Geh deiner Wege, geh sie ab. Komm – geh, im
Marschschrittzack.
Es stellt sich ein von selbst, was jeder hat:
Greif zu, lass nicht mehr davon ab danach.

Keiner ist zu alt und schwach,
zu plump dazu, zu einfach,
dazu zu grob und flach,
zu derb dazu und platt.